1914-1918: les hommes, les mots, la guerre

Livres du Patrimoine - 2016

Éditions Aldacom

L'Auteur, le Fabricant

Alain d’Amato

Spécialiste de la colorisation de photos anciennes, Alain D’Amato, également auteur de plusieurs ouvrages historiques, a décidé de redonner de l’éclat à des clichés de la Grande Guerre et de les regrouper dans un livre. Il a, au fil d’un long et méticuleux travail artistique, mis en couleur plus de deux cents photographies, la plupart partiellement, pour mettre en lumière une situation, un lieu, un regard, une émotion, un objet. De plus, chacune d’elles est associée à une citation qui la relie à un contexte ou à un événement qu’une légende claire et concise vient compléter. Ainsi, en six parties thématiques, l’auteur nous livre un remarquable panorama en couleur de quatre années de combats acharnés, de désastres et de souffrances qui ont sonné le glas de la Belle Époque et emporté le monde dans le tourbillon des Années folles.

L’Ouvrage

Périgord Mat 150¤

Entre 1914 et 1918, l’Europe s’est déchirée dans le conflit le plus meurtrier de son histoire. Cette guerre, les acteurs ne l’ont pas vécue en noir et blanc mais il existe peu de photographies en couleurs de l’époque qui apportent pourtant un autre regard sur l’enfer qu’ont traversé ces millions de soldats et de civils durant plus de 1 500 jours. Ainsi, la colorisation permet de rapprocher de nous ces hommes et ces femmes dont nous ne connaissons le quotidien qu’en noir et blanc. L’autre originalité de la démarche d’Alain D’Amato a été de travailler la mise en couleur dans l’esprit du « non finito », cette technique de l’inachevé qui permet de mieux mettre en valeur un élément, un objet, un regard.
Pour restituer dans un livre une telle qualité de colorisation et garantir que la couleur des uniformes (le bleu horizon français ou le feldgraü allemand) soit parfaitement fidèle à la réalité, le choix s’est porté sur un papier de création, le Périgord Matt 150¤, et sur l’imprimerie Graphius, basée à Gand, dans les Flandres belges, spécialisée dans la réalisation d’ouvrages artistiques.
Enfin, il a été décidé d’imprimer un tirage limité à 1 918 exemplaires tous numérotés et signés par l’auteur.

Éditions Aldacom

6 avenue des Cistes

34 420 Villeneuve-lès-Béziers

www.couleurdupasse.fr.

Les Nominés

Dictionnaires / Encyclopédies - 2016

101 Robes

Éditions Flammarion

Livres d'Art - 2016

105 œuvres décisives de la peinture occidentale

Éditions Flammarion

Livres Animés - 2016

9 mois

Éditions Albin Michel

Littérature - 2016

À la croisée des mots

Association Format Typographique

Albums Jeunesse - 2009

ABC 3D

Éditions Albin Michel

Dictionnaires / Encyclopédies - 2016

Abécédaire

Éditions Milan

Livre Français - 2016

Anselm Kiefer

Éditions Centre Pompidou

Beaux Livres - 2009

Anton le Pré Catelan – Le restaurant

Éditions Glénat

Livres du Patrimoine - 2016

Apocalypse, la tenture d’Anjou

Éditions du patrimoine

Livre à la demande - 2009

Boudoir

Éditions Ragage

Beaux Livres - 2016

Bruce Nauman

Fondation Cartier pour l'Art Contemporain

Beaux Livres - 2016

C215, la monographie

Éditions Albin Michel

Poche / Manga - 2009

Cent ans de solitude

Éditions Points

Grand Prix Du Jury - 2016

Champs de bataille

Éditions Photosynthèses

Livre à la demande - 2009

Collection 20 ans de Visa

CDP Éditions

Livres Pratiques - 2016

Collection Concept Car

Renault Design

Livres d'Art - 2009

Correspondances Impressionistes

Éditions Diane de Selliers

Bandes Dessinées / Mangas - 2016

Corto Maltese, sous le soleil de minuit

Éditions Casterman

Albums Jeunesse - 2016

Création

Éditions Actes Sud junior

Livres de Photographies - 2016

D’entre eux

Éditions Le Bec en l'air

Beaux Livres - 2016

Daniel Ost, l’art floral et la beauté de l’éphémère

Éditions Les Arènes

Livres de Poche - 2016

De quelques amoureux des livres…

Éditions Finitude

Livre Français - 2016

Dialogue sur la nature humaine

Éditions de l'Aube

Mangas - 2009

Dofus

Ankama Éditions

Livre à la demande - 2009

Eloges photographiques

TheBookEdition

Livres d'Art - 2016

Études de la plante, son application aux industries d’art

Éditions Bibliomane

Prix de La Nuit du Livre - 2009

Extases

Éditions Gallimard

Livres d'Art - 2009

Extases

Éditions Gallimard

Poche / Manga - 2009

Folies de folio

Éditions Gallimard

Albums Jeunesse - 2009

Généalogie d’une sorcière

Le Seuil Jeunesse

Références - 2009

Guide Michelin Tokyo 2008

Éditions Michelin

Livres Animés - 2016

Histoires de Reines

Éditions De La Martinière Jeunesse

Coffrets - 2009

Intense chocolat

Éditions Solar

Beaux Livres - 2016

Jacques Chirac: vie publique, archives privées

Éditions

Livre Français - 2016

Jazz à deux: chorus

Super Loto Éditions

Albums Jeunesse - 2016

King-Kong

Éditions Gautier Languereau

Livres d'Art - 2009

Kurosawa

Éditions Paris Musées

Livres Pratiques - 2016

L’assiette sauvage

Cherche midi éditeur

Bandes Dessinées / Mangas - 2009

L’Histoire de France en bandes dessinées

Éditions Le Monde et Larousse

Livres d'Art - 2009

L’icône paradoxale

Éditions Cahiers Intempestifs

Coffrets - 2009

La boîte à fromages

Éditions Marabout

Livres d'Art - 2016

La folie pratique

Éditions Les Arts Décoratifs

Livres du Patrimoine - 2016

La France d’antan

HC Éditions

Livres de Poche - 2016

La vie aux aguets

Éditions

Livres d'Art - 2009

Land 250

Éditions Fondation Cartier pour l’art contemporain

Références - 2009

Lautréamont

Éditions Flammarion

Dictionnaires / Encyclopédies - 2016

Le beau livre de la biologie

Éditions Dunod

Coffrets - 2009

Le Coffret du dégustateur de thé

Éditions Aubanel

Bandes Dessinées / Mangas - 2016

Le courant d’art

Éditions Soleil

Bandes Dessinées / Mangas - 2009

Le Décalogue

Éditions Glénat

Littérature - 2016

Le Dictionnaire Khazar

Éditions Le Nouvel Attila

Grand Prix Du Jury - 2009

Le dit du Genji

Éditions Diane de Selliers

Références - 2009

Le dit du Genji

Éditions Diane de Selliers

Livres Pratiques - 2016

Le grand manuel du cuisinier

Marabout éditions

Livres de Poche - 2016

Le Japon

Éditions Le Livre de Poche

Livre à la demande - 2009

Le livre des couvertures

Éditions La Chienne

Références - 2009

Le livre objet d’art, objet rare

Éditions de La Martinière

Poche / Manga - 2009

Le monde de la philosophie

Éditions Flammarion

Littérature - 2009

Le Mystère de Noël

Éditions Albin Michel

Références - 2009

Le Petit Larousse (Coffret de Noël grand format)

Éditions Larousse

Littérature - 2009

Le Songe de Poliphile

Éditions Actes Sud

Poche / Manga - 2009

Le tour du monde en 14 jours

Éditions Points

Beaux Livres - 2009

Le Traité de Navigation

Éditions Points de vues

Mangas - 2009

Le voleur de visages

Éditions Tonkam

Livre Français - 2016

Les aventures de Sherlock Holmes: l’intégrale des nouvelles

Éditions Omnibus

Albums Jeunesse - 2009

Les brosses à dents

Éditions Gallimard Jeunesse et Giboulées

Livres du Patrimoine - 2016

Les grands procès de l’histoire

Éditions de La Martinière

Littérature - 2016

Les mémoires de Zeus

Éditions Bragelonne

Livres Animés - 2016

Les robes de la reine

Éditions Marcel & Joachim

Beaux Livres - 2009

Louvre

Éditions de La Martinière

Littérature - 2009

Migrante est ma demeure

Éditions Cénomane

Mangas - 2009

Mille et une nuits

Éditions Kami – Goupe Tournon

Bandes Dessinées / Mangas - 2009

Miss va-nu-pieds

Éditions Tanabis

Livres Pratiques - 2016

Naturalité

Alain Ducasse Éditions

Livres d'Art - 2016

Nicolas de Staël

Éditions Citadelles & Mazenod

Albums Jeunesse - 2016

Oz

Cherche Midi éditeur

Bandes Dessinées / Mangas - 2016

Pancho Villa, la bataille de Zacatecas

Nada Éditions

Livres de Photographies - 2016

Paradis Blanc

Prisma Éditions

Dictionnaires / Encyclopédies - 2016

Petite anthologie des histoires de trésors dans la littérature

Éditions du Trésor

Livres de Photographies - 2016

Rhodanie

Éditions Actes Sud

Littérature - 2016

Ringolevio, une vie jouée sans temps morts…

Éditions L'échappée

Beaux Livres - 2009

Sauvages

Éditions Cacimbo

Albums Jeunesse - 2016

Secrets d’étoffes

Éditions Albin Michel

Albums Jeunesse - 2009

Sous les étoiles, la Terre

Éditions Milan

Mangas - 2009

The Outsider

Éditions Glénat

Coffrets - 2009

Thé, rituels et bienfaits

Éditions Flammarion

Littérature - 2009

Tobie Lolness

Éditions Gallimard Jeunesse

Poche / Manga - 2009

Tout sur nous

Éditions Le Livre de Poche

Bandes Dessinées / Mangas - 2009

Tout Tintin

Éditions Casterman

Livres de Poche - 2016

Trilogie new-yorkaise

Éditions Actes Sud

Livres Animés - 2016

Un petit bois mystérieux

Éditions Gallimard Jeunesse Giboulées

Poche / Manga - 2009

Une Vie Française

Éditions Points

Bandes Dessinées / Mangas - 2016

Vie? Ou théâtre?

Éditions Le Tripode

Livres de Photographies - 2016

Wrinkles of the City

Éditions Gallimard