Le Songe de Poliphile

L’Hypnerotomachia Poliphili – le combat d’amour en songe –de Francesco Colonna, publié à Venise en 1499 et illustré de 169 bois gravés, fut traduit et adapté en 1546 par l’humaniste Jean Martin, à Lyon.

Michel Dubarle : apprenti à l’âge de quatorze ans à l’IN, retraité, il est l’un des trois derniers compositeurs orientalistes capables d’écrire et mettre en page dans une trentaine de langues orientales.

Camille Desproges : DESS d’édition à Villetaneuse, est responsable de fabrication des livres d’art chez Actes Sud. La présente édition est la reproduction en offset de la version typographique de l’Imprimerie nationale : les techniques de scan les plus modernes ont permis d’obtenir une fidélité totale au modèle et notamment de restituer intégralement la finesse des traits de la gravure. »

Éditions Actes Sud

www.actes-sud.fr