FibreTigre est l’auteur du texte. Un jour, Floriane le rencontre au square Jean-XXIII, qui jouxte Notre-Dame de Paris, et lui demande d’imaginer une histoire avec un renard et des vélos. Il écrit… Renard à vélo. FibreTigre est un homme simple, qui raconte des histoires. Il écrit aussi des jeux vidéo. La légende raconte qu’il vit seul comme un ours dans une grotte, sous la rue Mouffetard.
Graphiste dans l’édition jeunesse, Floriane Ricard est amoureuse de la nature sauvage, des sensations fortes, mais surtout du vélo. Elle ne se sépare jamais de sa bicyclette. Mais, un jour, une blessure la contraint à y renoncer. Pour maintenir ce lien si précieux avec sa passion, elle décide d’illustrer l’histoire d’une course à vélo. La liberté qu’elle connaissait sur son guidon laisse alors place au bonheur de peindre.